Trang chủInternational FootballCollision that sent Bouwman to hospital: Dutch referees chief says Van Bommel should have been sent off
International Football

Collision that sent Bouwman to hospital: Dutch referees chief says Van Bommel should have been sent off

Core answer: Trong trận Ajax – PSV ngày 5/9, Ruben van Bommel va chạm rất mạnh với Aaron Bouwman trong pha không chiến, khiến cầu thủ Ajax phải nhập viện. Trọng tài không rút thẻ, nhưng trưởng ban trọng tài Eredivisie cho rằng Van Bommel đáng bị thẻ đỏ. Key facts: • Van Bommel lao vào pha không chiến với tốc độ và lực lớn, gây nguy hiểm cho Bouwman. • Trọng tài Sander van der Eijk không rút thẻ, coi đây là tai nạn. • VAR Pol van Boekel chỉ kiểm tra khuỷu tay và không can thiệp. • Raymond van Meenen nói Van Bommel phải nhận thẻ đỏ vì dùng cả cơ thể làm vũ khí. • Bouwman được đưa thẳng tới bệnh viện kiểm tra sau trận. Source attribution: ESPN, sau trận Ajax – PSV ngày 5/9. Related Q&A: 1. Vì sao VAR không vào cuộc? VAR chỉ tập trung kiểm tra khuỷu tay của Van Bommel và không coi đây là lỗi rõ ràng. 2. Tình huống nào bị thẻ đỏ theo luật? Pha vào bóng gây nguy hiểm cho sự an toàn của đối phương hoặc dùng lực quá mức phải bị thẻ đỏ. 3. Bouwman có chấn thương nặng không? ESPN xác nhận Bouwman được đưa thẳng tới bệnh viện; chưa có chẩn đoán chính thức được công bố.

The referee did not show a card, VAR did not request a review, yet the Ajax player still had to leave the stadium by heading straight to hospital. That is the summary of the most controversial moment in the Ajax – PSV match in the Dutch Eredivisie on September 5. In the closing minutes, the ball was lifted into the penalty area. PSV forward Ruben van Bommel rose to contest the ball with Ajax player Aaron Bouwman. The collision was so fast and so fierce that Bouwman collapsed immediately. What followed was even more controversial than the incident itself. Referee Sander van der Eijk was close to the play and saw the whole situation, but he did not issue a card. He judged it as an unfortunate aerial challenge, a collision caused by two players competing hard, with no clear intention to endanger the opponent. Play was therefore allowed to continue. VAR official Pol van Boekel was part of the match operation. According to ESPN, his main focus when reviewing the footage was the position of Van Bommel's elbow. The question was whether the PSV forward deliberately moved his elbow as a weapon to attack Bouwman. When the replays showed no elbow movement, VAR decided not to recommend an on-field review. The referee's decision stood. But the story did not end there. Raymond van Meenen, the head of refereeing in the Eredivisie, offered a completely opposite view. According to Van Meenen, Van Bommel entered the aerial challenge with very strong force and very high speed. That created a real threat to the safety of the opponent. In his view, this situation should have been punished with a red card. The key point is that Van Meenen did not treat the elbow as the central issue. He made it clear that the decision should not depend on whether Van Bommel moved his elbow. In that incident, Van Bommel's whole body became a weapon. The collision was dangerous and could have caused serious injury to Bouwman, so the referee needed to evaluate the danger of the challenge rather than simply look for an obvious elbow motion. After the match, Bouwman was not able to go home in a normal way. He was taken directly to hospital for medical checks. That partly reflects how heavy the collision was. The young Ajax player left the match needing special attention, but the refereeing team did not record any serious foul in the situation that led to the hospital visit. The incident has sparked a major debate in the Netherlands. Are referees ignoring dangerous challenges simply because there is no intention to harm? IFAB rules state that a challenge which endangers the safety of an opponent or uses excessive force must be punished with a red card. The important thing is that the law does not require proof of deliberate intent. A challenge can be accidental but still serious if it creates a great physical risk. VAR's approach in this situation has also been criticised. When the video referee focused only on the elbow, he may have missed the more important factor: the impact created by Van Bommel's entire body. A fast-moving challenge, even without an elbow, can still put the opponent in danger. If referees only look for obvious gestures such as a punch or an elbow, many other dangerous situations will go unpunished. Raymond van Meenen has set a clear standard for Dutch referees in the coming period. A challenge does not need to be an intentional act of violence. If a player uses force and speed to dominate an opponent in an aerial duel and puts the opponent at risk, a red card is appropriate. This interpretation prioritises player safety over the idea of treating a dangerous situation as a mere football accident. For Ajax, Bouwman's hospital visit is a clear loss. For PSV, Van Bommel escaping punishment during the match may bring immediate benefit, but it also sets a bad precedent. If dangerous challenges are not punished simply because VAR cannot find an elbow, teams may believe they are allowed to use their body as a weapon at high speed. That increases the risk of injury in aerial battles. Modern football is faster and stronger than ever, so collisions are also more dangerous. A modern referee cannot rely only on seeing an elbow to decide whether a challenge deserves a red card. They need to assess the whole context: the speed of the player coming in, the force of the impact, the contact point on the opponent's body, and the immediate consequence. In the situation on September 5, Bouwman was hospitalised and Van Bommel remained on the pitch without any punishment. That is what the Dutch referees chief called a mistake. The story in Amsterdam is not just about one controversial refereeing decision. It shows a large gap between the written rules, the use of VAR and the reality of injuries on the pitch. VAR was introduced to correct clear errors, but if the VAR operator looks for the wrong thing, dangerous challenges will continue to slip through. The referee on the pitch may miss a fast-moving danger, but VAR has slow motion, multiple angles and time to think. Missing a challenge that sends a player to hospital is difficult to justify with a lack of data. Bouwman is still being monitored in hospital, while the debate over a red card for Van Bommel is far from over. Whether the Eredivisie will review the situation and take additional disciplinary action remains an open question. But for Dutch refereeing, the message from Raymond van Meenen is clear: a dangerous challenge, whether intentional or not, cannot be treated as a lucky accident. The match may be over, but Bouwman's pain and the controversy over the refereeing will certainly continue. If referees do not change the way they read these situations, more players will have to leave the pitch on the road to hospital. When that happens, such challenges will no longer be called accidents, but the natural result of allowing violence to go unpunished on the field.
Cầu thủ liên quan